Learn to conjugate Spanish verbs
Year of Publication:
2012
Spanish Retail price:
17.95€
This book explains everything you need to know about verbs in Spanish. You will learn how to conjugate the regular ones, find out what kinds of irregular ones there are and how to identify them. You will also be able to create new verbs. A book that explains all the secrets of the structure of the verb. (http://www.onoma.es/conjugador/elverboespaniol.html )
Publishing rights available from
Company:
Molino de Ideas, SA
Address:
Nanclares de Oca 1 portal F, Bajo F
Contact:
Eduardo Basterrechea
Countries where the rights have been sold:
Actualmente todos los derechos son propiedad de Molino de Ideas, S.A.
Additional information
Prizes and reviews:
http://www.losfilologos.com/portal/index.php/linguistica/287-aprende-a-c...
¿Y qué tiene de especial este libro de verbos? Habitualmente, la conjugación se aprende memorizando modelos de conjugaciones irregulares con las correspondientes listas de infinitivos que siguen el mismo modelo. Cuando no sabemos cómo conjugar un verbo o cuando nos encontramos ante un verbo nuevo, tenemos que recurrir a un listado que nos indique según qué modelo conjugarlo (es decir, el listado nos proporcionará un infinitivo modelo que se conjuga igual). Este es el sistema tradicional de aprendizaje de verbos irregulares y el mecanismo por el que funcionan la mayor parte de conjugadores. Si nos encontramos con un verbo recién acuñado (o nuestro verbo no aparece en el listado de referencia), no sabremos cómo conjugarlo.
Sin embargo, mientras en Molino de Ideas creaban Onoma, descubrieron que detrás de la conjugación había un sistema mucho más lógico y racional que nadie había visto antes (o al menos que nosotros sepamos): las irregularidades no aparecen de forma aleatoria, sino que hay causas que hacen que un verbo sea irregular. Por lo tanto, las irregularidades de un verbo (si las hay) son predecibles. Se dieron cuenta de que, partiendo tan solo del infinitivo y siguiendo un sistema de siete pasos, podíamos saber si el verbo en cuestión era irregular o no, y en caso de serlo, cómo debe conjugarse. (desde Los Filólogos.com)
