New Spanish Books: The online guide of titles from Spanish publishers and literary agents with rights for translation in the UK. To consult titles available in other markets please click on the above links.
Ruth Clarke
Ruth Clarke is a translator from Spanish, French and Italian. She has translated an eclectic range of work by authors from Benin to Venezuela, including Cristina Caboni’s debut novel The Secret Ways of Perfume and Aurora Lassaletta Atienza’s The Invisible Brain Injury. Her latest translation, Evelina Santangelo’s novel From Another World, was published in October 2021 by Granta. Ruth is a founding member of The Starling Bureau, a collective of literary translators.