New Spanish Books: The online guide of titles from Spanish publishers and literary agents with rights for translation in the UK. To consult titles available in other markets please click on the above links.
El perro de Milu
Love of animals, unconditional friendship and freedom are the qualities that leap out in this book which was awarded the 12th International Compostela Prize for Picture Books. "Milu's Dog" is the story of a girl and her unusual pet who is her best playmate. Taking care of an animal is an important responsibility: feeding them, bringing them up and taking them to the vet... What also comes through is Milu's lack of prejudice when faced with how others reject diversity. The intense and colourful images transport us from the forest to the city, via the home, with nature as the ultimate destination bringing space for reflection and freedom. These illustrations are packed with details, with a childlike and naïve aesthetic that make an audaciously play with the colour contrasts.